Необходимо запустить, к примеру в PL/SQL Developer процедуру:
P_ACATALOG_ROOT_INSERT
(
nCOMPANY in number, -- организаци
nVERSION, -- верся
sUNITCODE in varchar2 -- код раздела
)
, где nCOMPANY - ИД организации,
nVERSION - null (поскольку раздел имеет деление по организациям)
sUNITCODE - 'SalaryCompensationGroups'
Вот и все. После этого сможете раздавать права.
Удачи.