Да, таким способом у меня все работает. В окне раздела я вижу рн-ку юр. лица, в форме - его наименование (+ привязка к словарю).
Но для этого мне пришлось добавить в таблицу еще 1 атрибут -наименование подразделения SJUR_PERS, иначе я не смогу создать в классе еще 1 атрибут по связи.
А теперь вопрос - если смотреть стандартные разделы Паруса - я вижу в окне раздела наименование юр. лица, в формах действий - также наименование юр. лица (+ привязка к словарю), а в самой таблице вижу только 1 атрибут - JUR_PERS - это внешний ключ для таблицы JURPERSONS.
Хотелось бы сделать по аналогии, потому что мне менять структуру таблицы нежелательно.
Или я что-то упустила, подскажите пожалуйста)